Do you need Montana Apostille services? American Apostille can take the guesswork out of obtaining an apostille on your Montana documents. ​ We can apostille documents such as: Birth Certificates Marriage Certificates Death Certificates Divorce Decree Single Status Background Checks Power of Attorney Transcripts Passports Driver License Travel Consent Letter Articles of Incorporation Certificate of Good Standing Certificate of Free Sale Certificate of Origin Will & Testament