Foreign banks, registries and notaries often ask for an apostilled Nevada certificate of good standing. Here's how to order it and the timing mistakes to avoid.